Studieren in Europa

miniatura Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto
miniatura Bauhaus-Universität Weimar - Haus der Europ. Urbanistik
miniatura Toulouse (Haute-Garonne, France)
4. Sprache als Chance
Das Erlernen einer neuen Sprache erfordert – wie das Musiklernen – zwar einige Anstrengungen, ist jedoch sehr lohnend, wobei der Weg so viel Freude machen kann wie das Ziel, was jede Person, die sich selbst auf diese Reise begeben hat, bestätigen kann.
2. Rücken Sie die Leser in den Mittelpunkt
Sprechen Sie die Leser direkt an und wecken Sie ihr Interesse Halten Sie sich stets vor Augen, für wen Sie schreiben – nämlich nicht nur für Ihren Vorgesetzten oder den Überprüfer Ihrer Übersetzungen, sondern auch und vor allem für die Endadressaten des Textes. Diese haben ebenso wenig Zeit zu verlieren wie Sie. Wer sind die Leser, was wissen sie bereits, was muss eventuell erklärt werden?
1. Erasmus+ - Einführung
Erasmus+ ist ein einzigartiges Programm, dessen Ziel es ist, die Berufsaussichten und persönliche Entwicklung junger Menschen zu fördern. Es soll außerdem unsere Systeme für allgemeine und berufliche Bildung sowie für die Kinder- und Jugendhilfe darin unterstützen, Lehre und Lernmöglichkeiten bereitzustellen, durch die Menschen die nötigen Fähigkeiten für den aktuellen Arbeitsmarkt und die heutige Gesellschaft sowie für die Zukunft erhalten.
Im europaischen Ausland arbeiten
Die Arbeitskräftemobilität ist wichtig, da sie für einen Ausgleich auf dem Arbeitsmarkt sorgt. So kann beispielsweise in Gebieten mit starkem Wirtschaftswachstum Arbeitskräftemangel herrschen, während in anderen Regionen eine anhaltende hohe Arbeitslosigkeit besteht. Europäer, die bereit sind, für einen Arbeitsplatz ins Ausland zu ziehen - oder auch als Grenzgänger zur Arbeit über die Grenze zu pendeln - können helfen, dieses Ungleichgewicht zu beseitigen, und gleichzeitig die Vorteile des Lebens in einer anderen Kultur nutzen.
Rumänien - Sarmale (Krautwickel) aus Wirsingkohl
Sarmale în foi de varză ZUTATEN für vier Personen • 1 großer Wirsingkohl (oder 2 mittelgroße) • 750 g Schweinehackfleisch (oder gemischtes Hackfleisch) • Einige Stücke Räucherspeck • 2 Zwiebeln • 2 Esslöffel Reis • 6 Tomaten oder 2 Esslöffel Tomatenmark • 1 l Hühnerbrühe • 100 g Schmalz • Thymian • Fenchel • Salz • Pfeffer
Archiv
Privacy Policy